Email : info@cma.org.hk

        ¤@¯ë°Ó¶T­Ó®×
        ¸g¶TªÈ¯É­Ó®×

        ­»´äºô¯¸
        ¤º¦aºô¯¸

        ®iÄý / ¬ã°Q·|


        §ë¶D¾÷Ãö
        ¥òµô¤Î½Õ¸Ñ¤¤¤ß
        ¦X¦P½d¥»






¦p±ýÀò±o³Ì¨ÎÂsÄý®ÄªG¡A½Ð¿ï¥Î800x600¸Ñ¹³«×¡C

¤@¯ë°Ó¶T­Ó®×

¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~°õ¦æ¡m¥ø·~·|­p¨î«×¡n°ÝÃD¸Ñµª:

2001¦~11¤ë29¤é¡A°]¬F³¡µo§G¤F¡m¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~°õ¦æ<¥ø·~·|­p¨î«×¡n¦³Ãö°ÝÃDªº³W©w¡n¡C(°]·|[2001]62¸¹)¡A­n¨D¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¦Û2002¦~1¤ë1¤é°_°õ¦æ¡m¥ø·~·|­p¨î«×¡n¡C´N¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~°õ¦æ¡m¥ø·~·|­p¨î«×¡n¤¤´£¥X¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡A°]°È³¡²{´N¦³Ãö°ÝÃDµª´_¦p¤U¡G

¡@¡@¤@¡B°Ý¡G¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¦b°õ¦æ¡m¥ø·~·|­p¨î«×¡n®É¡A¹ïªø´ÁªÑÅv§ë¸ê­ì¨î«×±Ä¥Î¦¨¥»ªk®Öºâ¡A«ö¡m¥ø·~·|­p¨î«×¡n³W©wÀ³±Ä¥ÎÅv¯qªk®Öºâªº¡A¦b±q¦¨¥»ªk§ï爲Åv¯qªk®Öºâ®É¡A¬O§_­n°l·¹½Õ¾ã?
¡@¡@µª¡G¹ï©ó­ì¡m¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~·|­p¨î«×¡n³W©w«ö¦¨¥»ªk®Öºâªºªø´ÁªÑÅv§ë¸ê¡A¦pº¡¨¬¡m¥ø·~·|­p¨î«×¡nÃö©óÀ³¥ÎÅv¯qªkªº±ø¥ó¡AÀ³§ï«öÅv¯qªk®Öºâ¡A¨Ã§@爲·|­p¬Fµ¦Åܧó¶i¦æ°l·¹½Õ¾ã¡C«ö°l·¹½Õ¾ã«áªº½ã­±»ù­È§@爲°õ¦æÅv¯qªk®Éªºªì©l§ë¸ê¦¨¥»¡A¨Ã¦b¦¹°ò¦¤W­pºâªÑÅv§ë¸ê®tÃB¡C

¡@¡@¤G¡B°Ý:¹ï©ó¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¦b°õ¦æ¡m¥ø·~·|­p¨î«×¡n«e¡A«ö­ì¨î«×³W©w©|¥¼§¹¥þÅu¾Pªº¡§»¼©µ§ë¸ê·l¥¢¡¨¬ì¥Ø¾lÃB¡A¦b«ö°]¬F³¡°]·|(2001)62¸¹¤å¥óªº³W©w¡AÂà¤J¡§ªø´Á«ÝÅu¶O¥Î¡¨©Î¡§»¼©µ¦¬¯q¡¨¬ì¥Ø«á¡A¬O§_¤´Ä~ÄòÅu¾P?¦pÄ~ÄòÅu¾P¡AÀ³¦p¦ó½T©wÅu¾P´Á­­?¡§»¼©µ¦¬¯q¡¨¬ì¥Ø´Á¥½¾lÃB¦b¸ê産­t¶Åªí¤WÀ³¦p¦ó¦C¥Ü?
¡@¡@µª¡G¹ï©ó¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¦b°õ¦æ¡m¥ø·~·|­p¨î«×¡n«e«ö­ì¨î«×³W©w©|¥¼Åu§¹ªº¡§»¼©µ§ë¸ê·l¥¢¡¨¬ì¥Ø¾lÃB¡A¦b«ö°]¬F³¡°]·|(2001)62¸¹¤å¥óªº³W©wÂà¤J¡§ªø´Á«ÝÅu¶O¥Î¡¨©Î¡§»¼©µ¦¬¯q¡¨«á¡A¥iÄ~Äò«ö­ì½T©wªºÅu¾P¦~­­¶i¦æÅu¾P¡C°õ¦æ¡m¥ø·~·|­p¨î«×¡n«á¡A·s産¥Íªº¥H«D²{ª÷¸ê産¹ï¥~§ë¸ê¡A«ö¡m¥ø·~·|­p¨î«×¡n³W©w¶i¦æ³B²z¡C
¡@¡@¡§»¼©µ¦¬¯q¡¨¬ì¥Øªº´Á¥½¾lÃB¦b¸ê産­t¶Åªí¡§¹w­p­t¶Å¡¨±M®×¤U³æ¦C±M®×¤Ï¬M¡C


¡@¡@¤T¡B°Ý¡G¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~ªº·|­p¦~«×»P¹Ò¥~¥À¤½¥qªº·|­p¦~«×¤£¤@­Pªº¡A¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¯à§_±Ä¥Î¥À¤½¥qªº·|­p¦~«×?
¡@¡@µª¡G®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê·|­pªk¡n²Ä¤Q¤@±ø³W©w¡§·|­p¦~«×¦Û¦è¾ä1¤ë1¤é°_¦Ü12¤ë31¤é¤î¡¨¡A¦]¦¹¡A¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~À³·í°õ¦æ¡m·|­pªk¡n¤¤³W©wªº·|­p¦~«×¡A¤£¯à±Ä¥Î¥À¤½¥q·|­p¦~«×¡C©Ò¦³¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~§¡À³¦Û2002¦~1¤ë1¤é°_¶}©l°õ¦æ¡m¥ø·~·|­p¨î«×¡n¡C
¡@¡@¦pªG¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~ªº·|­p¦~«×»P¹Ò¥~¥À¤½¥q¤£¤@­Pªº¡A¦b¦V¹Ò¥~¥À¤½¥q´£¨Ñ·|­p³øªí®É¡A¥i¦b­ì³øªí°ò¦¤W¶i¦æ½Õ¾ã«á´£¨Ñ¡C

¡@¡@¥|¡B°Ý¡G¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~°õ¦æ¡m¥ø·~·|­p¨î«×¡n«á¡A¡§«ÝÂà¾P¶×§I·l¯q¡¨¬ì¥Ø¾lÃBÀ³¦p¦ó³B²z?
¡@¡@µª¡G1994¦~¶×²v¨Ã­y®É産¥Íªº¡§«ÝÂà¾P¶×§I·l¯q¡¨¬ì¥Øªº­É¤èµo¥ÍÃB«ö³W©w¦b5¦~´Á­­¤ºÅu¾P§¹²¦¡A¦]¦¹¡A¤@¯ë±¡ªp¤U¡A2002¦~1¤ë1¤éªº¡§«ÝÂà¾P¶×§I·l¯q¡¨¬ì¥Ø¤£¦s¦b­É¤è¾lÃB¡C¦pªG¡§«ÝÂà¾P¶×§I·l¯q¡¨­É¤èµo¥ÍÃB¸û¤j¡A¸g§å­ã¦b¶W¹L5¦~ªº´Á­­¤ºÅu¾Pªº¡A¥iÄ~Äò«ö¸g§å­ãªºÅu¾P¦~­­Åu¾P¡C
¡@¡@¹ï©ó¥iÄ~ÄòÅu¾Pªº¡§«ÝÂà¾P¶×§I·l¯q¡¨¬ì¥Øªº­É¤è¾lÃB¡A¥H¤Î¡§«ÝÂà¾P¶×§I·l¯q¡¨¬ì¥Øªº¶U¤è¾lÃB¡A¥iÄ~Äò³q¹L¡§1951«ÝÂà¾P¶×§I·l¯q¡¨¬ì¥Ø¶i¦æ®Öºâ¡C
¡@¡@¹ï©ó¯d«ÝÀ±¸É¥H«á¦~«×Á«·lªº¶×§I²b¦¬¯q¡A¦b¥H«á¦~«×À±¸ÉÁ«·l®É¡AÀ³­É°O¡§«ÝÂà¾P¶×§I·l¯q¡¨¬ì¥Ø¡A¶U°O¡§§Q¼í¤À°t-¥¼¤À°t§Q¼í¡¨¬ì¥Ø¡F¯d«Ý²Mºâ®É³B²zªº¡AÀ³·í«O¯d¦b¡§«ÝÂà¾P¶×§I·l¯q¡¨¬ì¥Ø¡A«Ý²Mºâ®É¨Ã¤J²Mºâ·l¯q¡F¦p爲«ö¤£µu©ó5¦~ªº´Á­­Åu¾P¡A«hÀ³«ö­ì©w´Á­­Ä~ÄòÅu¾P¡C
¡@¡@¦b¸ê産­t¶Åªí¤¤¡A¡§«ÝÂà¾P¶×§I·l¯q¡¨¬ì¥Ø´Á¥½­É¤è¾lÃBÀ³·í¦C¤J¡§¨ä¥Lªø´Á¸ê産¡¨±M®×¤¤¤Ï¬M¡A¨Ã³æ¦C¨ä¤¤±M®×¤Ï¬M¡F¶U¤è¾lÃBÀ³·í¦C¤J¡§¨ä¥Lªø´Á­t¶Å¡¨±M®×¤¤¤Ï¬M¡A¨Ã³æ¦C¨ä¤¤±M®×¤Ï¬M¡C

¡@¡@¤­¡B°Ý¡G¥~°Ó§ë¸êª÷¿Ä¥ø·~À³°õ¦æ¦óºØ¨î«×?
¡@¡@µª¡G¥~°Ó§ë¸êª÷¿Ä¥ø·~À³¦Û2002¦~1¤ë1¤é°_°õ¦æ¡mª÷¿Ä¥ø·~·|­p¨î«×¡n¡C

¡@¡@¤»¡B°Ý¡G¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~°õ¦æ¡m¥ø·~·|­p¨î«×¡n¡AÀ³¥IºÖ§Q¶O¬O§_«ö14¢H­p´£?
¡@¡@µª¡G«ö°]¬F³¡°]·|(2001)62¸¹¤å¥ó³W©w¡A¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~À³³]¸m¡§À³¥IºÖ§Q¶O¡¨¬ì¥Ø¡A®Öºâ±q­ì¡§À³¥I¤u¸ê¡¨¬ì¥ØÂà¤JªºÄÝ©óÀ³¥I¤¤¤è¾¤uªº°h¥ð¾i¦Ñµ¥¶µ°òª÷¡A«OÀIºÖ§Q¶O©M°ê®aªº¦U¶µ¸É¶K¡B­ì¾¤u¼úÀy¤ÎºÖ§Q°òª÷¾lÃB¡A¥H¤Î¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~«ö³W©w±qµ|«á§Q¼í¤¤´£¨úªºÂ¾¤u¼úÀy¤ÎºÖ§Q°òª÷¤Î¨ä¨Ï¥Î¡C®Ú¾Ú¡m°ê®aµ|°ÈÁ`§½Ãö©ó¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~©M¥~°ê¥ø·~爲¨ä¶±­û´£¦sÂåÀø«OÀIµ¥¤T¶µ°òª÷¥H¥~ªºÂ¾¤u¶°ÅéºÖ§QÃþ¶O¥Îµ|°È³B²z°ÝÃDªº³qª¾¡n(°êµ|¨ç[1999]709¸¹)ªº³W©w¡A¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~°£爲¶±­û´£¦sÂåÀø«OÀIµ¥¤T¶µ°òª÷©M«ö·Ó²{¦æ°]°È·|­p¨î«×³W©w­p´£Â¾¤u±Ð¨|¸g¶O©M¤u·|¸g¶O¥~¡A¤£±o¦bµ|«e¹w´£¨ä¥L¾¤uºÖ§QÃþ¶O¥Î¡C¦]¦¹¡A¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~°õ¦æ¡m¥ø·~·|­p¨î«×¡n¡A¤]¤£¦A«ö14¢H­p´£ºÖ§Q¶O¡A°£ÂåÀø«OÀIµ¥¤T¶µ°òª÷¥~¡A¥ø·~·í´Áµo¥ÍªººÖ§Q¶O¡A¥ý¨R´î¡§À³¥IºÖ§Q¶O¡¨¬ì¥Ø¾lÃB¡A¡§À³¥IºÖ§Q¶O¡¨¤£¨¬¨R´îªº¡Aª½±µ­p¤J·í´ÁºÞ²z¶O¥Î¡C

¡@¡@¤C¡B°Ý¡G
¥H¬YºØ¥~¹ô§@爲°O½ã¥»¦ì¹ôªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡A´Á¥½¹ï¥~¹ô³øªíÀ³¥H¦óºØ¶×²v§éºâ?¹ï©ó¦]·|­p³øªí§éºâ産¥Íªº®tÃBÀ³¦p¦ó¤Ï¬M?
¡@¡@µª¡G¥H¬YºØ¥~¹ô§@爲°O½ã¥»¦ì¹ôªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡A´Á¥½¹ï¥~¹ô³øªí¶i¦æ§éºâ®É¡AÀ³«ö¥H¤U³W©w¶i¦æ§éºâ¡C
¡@¡@1¡B¸ê産­t¶Åªí
¡@¡@(1)©Ò¦³¸ê産¡B­t¶ÅÃþ±M®×§¡«ö·Ó´Á¥½¶×²v§é¦X爲¤H¥Á¹ô¡C
¡@¡@(2)©Ò¦³ªÌÅv¯qÃþ±M®×°£¡§¥¼¤À°t§Q¼í¡¨±M®×¥~¡A§¡«ö·~°Èµo¥Í®Éªº¶×²v§é¦X爲¤H¥Á¹ô¡C
¡@¡@(3)¡§¥¼¤À°t§Q¼í¡¨±M®×¥H§éºâ«áªº§Q¼í¤À°tªí¤¤¸Ó±M®×ªº¼ÆÃB§@爲¨ä¼ÆÃB¦C¥Ü¡C
¡@¡@(4)§éºâ«á¸ê産Ãþ±M®×©M­t¶ÅÃþ±M®×©M©Ò¦³ªÌÅv¯qÃþ±M®×¦X­p¼Æªº®tÃB¡A§@爲³øªí§éºâ®tÃB¦b¡§¥¼¤À°t§Q¼í¡¨¶µ¤U³æ¦C±M®×¤Ï¬M¡C
¡@¡@(5)¦~ªì¼Æ«ö·Ó¤W¦~§éºâ«áªº¸ê産­t¶Åªíªº¼ÆÃB¦C¥Ü¡C
¡@¡@2¡B§Q¼íªí©M§Q¼í¤À°tªí
¡@¡@(1)§Q¼íªí©Ò¦³±M®×©M§Q¼í¤À°tªí¤¤¦³Ãö¤Ï¬Mµo¥ÍÃBªº±M®×À³·í«ö·Ó·|­p³øªí¦C³ø´Á¶¡ªº¥­§¡¶×²v§éºâ爲¤H¥Á¹ô¡C¤]¥i¥H±Ä¥Î´Á¥½¶×²v§éºâ爲¤H¥Á¹ô¡C¦b±Ä¥Î´Á¥½¶×²v§éºâ®É¡AÀ³¦b·|­p³øªíªþª`¤¤»¡©ú¡C
¡@¡@(2)§Q¼í¤À°tªí¤¤¡§²b§Q¼í¡¨±M®×¡A«ö§éºâ«á§Q¼íªí¸Ó±M®×ªº¼ÆÃB¦C¥Ü¡C
¡@¡@(3)§Q¼í¤À°tªí¤¤¡§¦~ªì¥¼¤À°t§Q¼í¡¨±M®×¡A«ö¤W¤@¦~§éºâ«áªº´Á¥½¡§¥¼¤À°t§Q¼í¡¨±M®×ªº¼ÆÃB¦C¥Ü¡C
¡@¡@(4)§Q¼í¤À°tªí¤¤¡§¥¼¤À°t§Q¼í¡¨±M®×¡A«ö§éºâ«áªº§Q¼í¤À°tªí¤¤ªº¨ä¥L¦U¶µ¥Øªº¼ÆÃB­pºâ¦C¥Ü¡C
¡@¡@(5)¤W¦~¹ê»Ú¼Æ«ö·Ó¤W´Á§éºâ«áªº§Q¼íªí©M§Q¼í¤À°tªíªº¼ÆÃB¦C¥Ü¡C
¡@¡@3¡B²{ª÷¬y¶qªí
¡@¡@²{ª÷¬y¶qªí©Ò¦³±M®×§¡«ö´Á¥½¶×²v§éºâ爲¤H¥Á¹ô¡C
¡@¡@¥H¬YºØ¥~¹ô§@爲°O½ã¥»¦ì¹ôªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡A¹ï¥Ñ©ó·|­p³øªí§éºâ¦Ó産¥Íªº®tÃB¡AÀ³·í¦b¸ê産­t¶Åªí¡§¥¼¤À°t§Q¼í¡¨¶µ¤U³]¸m¡§¥~¹ô·|­p³øªí§éºâ®tÃB¡¨±M®×³æ¿W¤Ï¬M¡C

¡@¡@¤K¡B°Ý¡G¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~°õ¦æ¡m¥ø·~·|­p¨î«×¡n«á¡A¤¤¥~¦X§@¸gÀç¥ø·~À³¦p¦ó®Öºâ?
¡@¡@µª¡G¦X§@¦U¤è¤À§O¯Çµ|ªº¤¤¥~¦X§@¸gÀç¥ø·~¡A¹ï©ó¦X§@¦U¤è¦@¦³ªº°]産©M¶Å°È¥H¤Î¦@¦Pªº¦¬¤J©M¶O¥Î¡AÀ³·í¤ñ·Ó¡m¥ø·~·|­p¨î«×¡n³]¸mÁp¦X½ãï¡A¦X§@¦U¤èÁÙÀ³¬ÛÀ³³]¸m¦U¦Ûªº¦³Ãö½ãï¶i¦æ®Öºâ¡C

 

¸ê®Æ¨Ó·½:

°]¬F³¡Ãö©ó¦Lµo¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~°õ¦æ¡m¥ø·~·|­p¨î«×¡n°ÝÃD¸Ñµªªº³qª¾

°]·|[2002]5¸¹
¤G¡³¡³¤G¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é

 

 

 



­» ´ä ¤¤ µØ ¼t °Ó Áp ¦X ·|

­» ´ä ¤¤ µØ Á` °Ó ·|

­» ´ä ¤u ·~ Á` ·|

­» ´ä Á` °Ó ·|

¤¤ °ê °ê »Ú ¶T ©ö «P ¶i ©e ­û ·|
¤¤ °ê °ê »Ú °Ó ·|